Księga XII (Santi Parva), część 1 . . 7

Synopsis . . 9

Wahania Judhiszthiry
Opowieść 109: Król Prawa opłakuje sekret Kunti i swój grzech bratobójstwa . . 19
Opowieść 110: Król Prawa szuka pokuty za swe grzechy w żebraczym stylu życia . . 27
Opowieść 111: Wjasa poucza Króla Prawa, że podjęcie władzy jest jego obowiązkiem . . 54
Opowieść 112: Wjasa poucza Króla Prawa, że obowiązkiem króla jest działanie . . 67
Opowieść 113: Wjasa poucza Króla Prawa o grzesznych działaniach i pokucie . . 80
Opowieść 114: Namaszczenie Króla Prawa na króla Hastinapury . . 92

Nauki Bhiszmy: Prawo (dharma) Królów
Opowieść 115: Kryszna prosi umierającego Bhiszmę o przekazanie Królowi Prawa swej wiedzy . . 101
Opowieść 116: Bhiszma rozpoczyn swe nauki o Prawie (dharmie) uprawomocnione autorytetem Kryszny . . 120
Opowieść 117: 0 „nauce o rządzie" (Dandaniti) Brahmy i początku władzy królewskiej . . 131
Opowieść 118: O obowiązkach czterech kast, czterech trybach życia i ochranianiu ich przez Prawo Królów . . 141
Opowieść 119: O nadrzędności Prawa Królów w stosunku do innego Prawa . . 152
Opowieść 120: 0 związku między prawością króla, stanem królestwa i eonem . . 161
Opowieść 121: O współpracy wojowników i braminów w zarządzaniu królestwem . . 174
Opowieść 122: O kapłanach, ministrach i doradcach króla . . 191
Opowieść 123: O stolicy, gospodarce, podatkach i skarbcu . . 209
Opowieść 124: O królu jako uosobieniu Prawa (dharmy) . . 218
Opowieść 125: O tym, kiedy przemoc staje się „dobrą" przemocą . . 229
Opowieść 126: O zasadach zwiększania szans na zwycięstwo . . 238
Opowieść 127: O granicy nieuczciwości jako strategii pokonywania wroga . . 249
Opowieść 128: O prawości w sytuacji, gdy Prawda przybiera wygląd fałszu . . 260
Opowieść 129: O konieczności kontroli własnych uczuć przy doborze ministrów . . 276
Opowieść 130: O znaczeniu kary i wymiaru sprawiedliwości . . 288
Opowieść 131: O trzech celach życiowych: Prawie, Zysku i Przyjemności . . 296

Prawo (dharma) w sytuacji katastrofy
Opowieść 132: O pryncypiach w sytuacji katastrofy . . 310
Opowieść 133: O negocjacjach z wrogiem i granicy zaufania . . 320
Opowieść 134: O naukach mędrca Bharadwadży . . 340
Opowieść 135: O tym jak mędrzec Wiśwamitra spożył nieczyste mięso nie popełniając grzechu . . 346
Opowieść 136: O tym jak prawy gołąb udzielając ochrony okntnemu ptasznikowi zmienił jego serce . . 358
Opowieść 137: O tym jak Dźanamedźaja dzięki łasce mędrca Indroty oczyścił się z grzechu nieświadomego zabójstwa bramina . . 365
Opowieść 138: O „uczonych" mowach sępa i szakala i prawdziwej potędze Siwy . . 371
Opowieść 139: O tym jak drzewo Śalmali ukarało się za swą pychę . . 379
Opowieść 140: O grzechu, pokucie, ignorancji, trzynastu wadach, zjadliwości, samo-kontroli, umartwieniach, Prawdzie i ochronie braminów . . 384
Opowieść 141: O narodzuch miecza . . 400
Opowieść 142: O wiecznym potępieniu dla niewdzięcznego przyjaciela . . 405
Opowieść 143: Pochwała Wyzwolenia (mokszy) . . 415

Dodatki
Słowniczek Mahabharaty (księga XII, cz. 1) . . 421
Indeks imion . . 429

Księga VIII (Karna Parva) . . 7
Synopsis . . 9
Opowieść 91: Karna zostaje naczelnym dowódcą Kaurawów . . 14
Opowieść 92: Śalja zostaje woźnicą rydwanu Karny . . 29
Opowieść 93: Śalja swą mową osłabia heroicznego ducha Karny . . 42
Opowieść 94: Karna upokarza Judhiszthirę darowując mu życie . . 58
Opowieść 95: Kryszna ochrania Judhiszthirę i Ardżunę przed grzechem bratobójstwa . . 75
Opowieść 96: Bhima realizuje swą przysięgę i pije krew Duhśasany . . 94
Opowieść 97: Zachęcany przez Krysznę Ardżuna zabija
Karne nie wiedząc, że jest on jego najstarszym bratem . . 106

Księga IX (Śalja Parva) . . 129
Synopsis . . 131
Opowieść 98: Śmierć Śalji . . 135
Opowieść 99: Chaos i rzeź po śmierci Śalji . . 154
Opowieść 100: Durjodhana ukrywa się w jeziorze Dwaipajana . . 167
Opowieść 101: Pielgrzymka Balaramy do świętych brodów Saraswati . . 180
Opowieść 102: Śmierć Duriodhany . . 209
Opowieść 103: Gorzki smak wygranej . . 216

Księga X (Sauptika Parva) . . 229
Synopsis . . 231
Opowieść 104: Nocna masakra w obozie Pandawów . . 235
Opowieść 105: Ktyszna ochrania dynastię Bharatów przed wygaśnięciem . . 252

Księga XI (Stree Parva) . . 267
Synopsis . . 269
Opowieść 106: Mędrcy swymi mowami próbują uciszyć ból Dhritarasztry . . 274
Opowieść 107: Dhritarasztra i Gandhari hamują swój gniew na widok zwycięskich Pandawów . . 286
Opowieść 108: Lament kobiet, klątwa Gandhari i przeraźliwe wyznanie Kunti . . 295

Dodatki . . 311
Słowniczek Mahabharaty (księgu VIII - XI) . . 313
Indeks imion . . 319