Tradície na Slovensku : Rodinné aj výročné sviatky a zvyky

Na úvod . . 11

RODINNÉ SVIATKY A OBRADY . . 13

NARODENIE - Aby sa rod zachoval . . 15
Dieťa je Boží dar . . 16
Požehnaný stav . . 17
Keď nastala ťažká hodinka . . 21
Novorodenec, jeho najdôležitejší kúpeľa prijatie do rodiny . . 26
Spoločenské uznanie matky a dieťaťa . . 29
Náhly krst mdlého dieťatka . . 33
Cirkevný krst a krstní rodičia . . 34
Odniesli sme pohana, priniesli sme kresťana . . 39
Krstiny, babské hostiny . . 40
Obdobie plné zákazov a príkazov . . 45
Čas plienok a dojčenských košieľok . . 47
Ohýbaj ma, mamko . . 51
Nové šaty, šlabikáre a griflíky . . 55
Misy aj detské taniere . . 57
Receptár tradičných jedál . . 60

SVADBA - Spájanie majetkov a kde bola láska . . 69
Matka a otec ako domáci učitelia . . 70
Pre krásu, lásku a vydaj . . 74
Kúpa a únos ako najstaršie formy svadby . . 77
Keď sa začalo myslieť na svadbu . . 79
Sprostredkovanie sobáša, dohadzovačky a nahováračky . . 81
Pytačky, chlieb a praženica . . 83
Verejné ohlášky v kostole a zásnuby . . 85
Prípravy na najkrajší deň . . 87
Vysoká posteľ, tenká perina . . 91
Čo ženích nesmel vidieť . . 96
Kráľovná Viktória a jej dar nevestám . . 98
Vyšívaná košeľa a pierko za klobúkom . . 101
Zbohom ostávajte mamičkine prahy . . 103
Už si ty Anička, už si teraz naša . . 109
Príchod do domu muža a nevestine dary . . 111
Čo ženích nemusel vedieť . . 113
Keď sa jedlo veľkou lyžicou . . 114
Nielen jedlom bol svadobčan živý . . 121
Snímanie venca, čepiec a pozavitné šaty . . 122
Ukladanie novomanželov na svadobné lôžko . . 124
Po sobáši na vádzku, potom na poprávky . . 125
Receptár tradičných jedál . . 126

SMRŤ - Keď nastala posledná hodina . . 135
Keď dohára svieca života . . 136
Jediná istota . . 139
Predzvesti smrti . . 141
Aby duša mohla opustiť telo . . 143
Vodou aj vínom . . 145
Keď zazvonil umieračik . . 146
Ukladanie na posledné lôžko . . 148
Pohreb a posledná cesta . . 150
Na kare vážne i polovážne . . 155
Receptár tradičných jedál . . 159

VÝROČNÉ SVIATKY A ZVYKY . . 169

ZIMA - Dni sa krátia, zimné sviatky vchádzajú do dverí . . 169
Ide zima, ide mráz . . 170
Na svätého Martina, spadne biela perina . . 170
Na deň svätej Kataríny, prespevujú žiaci pilní . . 172
Pokoj na duši a utiahnuté opasky . . 173
Pôstne jedlá, alebo keď chudli rodiny i dediny . . 175
Ondreju, Ondreju, olovo tebe lejú . . 177
Svätá Barbora vetry rozháňa . . 179
Mikulášku, dobrý strýčku . . 180
Od Lucie do Vianoc, každá noc má svoju moc . . 183
Na svätého Tomáša, zima sa nám rozpáša . . 185
Čas predvianočných príprav . . 187
Keď nastal dlho očakávaný Štedrý deň . . 191
Najkrajšie stromčeky sú vianočné . . 192
Pôstne alebo mäsité jedlá, ale najmä štedré . . 193
Keď Štedrý večer vchádzal do dverí . . 195
Stôl štedrosti a hojnosti pre všetkých . . 196
Prvý sviatok v kruhu rodiny, druhý na návštevách . . 200
Starý rok odchádza . . 203
Čo na Nový rok, to po celý rok . . 204
Z ďalekého kráľovstva sme prišli . . 205
Keď hodina narastie a na Mateja sa nič nezačína . . 207
I rechtor musel z niečoho žiť . . 207
Keď sú masky na tvári i žalúdku sa zadarŕ . . 209
Receptár tradičných jedál . . 212

JAR - Suchý marec, mokrý máj, bude žitko ako háj . . 221
Delenie jarného zvykoslovia . . 222
Keď Jozef kožuch odkladá, bude dobrá úroda . . 222
Predveľkonočná očista ducha a tela . . 224
Význam a dávne korene veľkých a malých pôstov . . 225
Stŕskanie brucha počas pôstov . . 228
Dve nedele a každá iná . . 234
Veľký týždeň a jeho hlavné dni . . 238
Veľký piatok, pôst i sviatok kresťanov . . 241
Biela Sobota s prácou a svetlom . . 241
Veľkonočná nedeľa a svätenie jedál . . 244
Veľkonočný pondelok v znamení vody a korbáčov . . 246
S Jurajovým drakom sa zem otvára, bez draka posviacajú oziminy . . 248
Máj, čas ľúbosti, zelene i ohňa . . 251
Aby bolo vínka dosť a dažďa pomenej . . 253
Receptár tradičných jedál . . 256

LETO - Čas práce a požehnanej úrody . . 265
Slnovratové obrady . . 266
Dobrý ako leto . . 266
Kresťanské sviatky s Božou zeleňou . . 268
Vôňa pokosenej trávy a medových kvetov . . 273
Jánska noc a ohňostroje na horách . . 277
Liečivá i magická sila rastlín . . 280
Zavreté šlabikáre a opálené tváre . . 282
Sťahovanie mešťanov na vidiek . . 284
Bačova koliba,košiar a ovce na grúňoch . . 286
Sviatok dvoch bratov a písma . . 288
Keď dvaja zatvárajú dvere letu . . 289
Otvárajte stodoly, nadišiel sviatok nového chleba . . 291
Letný obsah hrncov a mís . . 297
Receptár tradičných jedál . . 300

JESEŇ - Čas plných komôr a spokojných hospodárov . . 307
V obrobenej zemi sa chlieb rodí . . 308
Keď školský zvonec zvolával žiakov . . 309
Keď sa vínne sudy plnia a husi boja . . 312
Zbožnosť a podoby Márie . . 316
Kto by sa na ne netešil? . . 319
Slivky dobré ako duša . . 321
Do pivnice a komory sa vždy ešte niečo zmestí . . 322
Svätý Michal rýchlo z poľa utekal . . 323
Hrdý i bôľny sviatok mládencov . . 324
Keď sú valasi bez metra a hájnik bez búdy . . 328
Veď my dobre vieme, prečo pradieme a šklbeme . . 332
Jesenné sudy a pekáče . . 333
Uplakaná duša, oči aj počasie . . 335
Keď zazvonil zvonec výročnému obyčajovému cyklu . . 339
Receptár tradičných jedál . . 340

Na záver . . 347
Slovníček . . 348
Použitá a odporúčaná literatúra . . 354
Poďakovanie autorky . . 358
O autorke . . 359