Perils of judicial self-government in transitional societies : holding the least accountable branch to account