Skip to main content

Mahabharata. Ks. XII, Santi Parva. Cz. 1, (w trzydziestu pięciu opowieściach)

Obrazy
Autor
opowiada Barbara Mikołajewska
Place of publication
New Haven
Publication date
2012
Table of Contents

Księga XII (Santi Parva), część 1 . . 7

Synopsis . . 9

Wahania Judhiszthiry
Opowieść 109: Król Prawa opłakuje sekret Kunti i swój grzech bratobójstwa . . 19
Opowieść 110: Król Prawa szuka pokuty za swe grzechy w żebraczym stylu życia . . 27
Opowieść 111: Wjasa poucza Króla Prawa, że podjęcie władzy jest jego obowiązkiem . . 54
Opowieść 112: Wjasa poucza Króla Prawa, że obowiązkiem króla jest działanie . . 67
Opowieść 113: Wjasa poucza Króla Prawa o grzesznych działaniach i pokucie . . 80
Opowieść 114: Namaszczenie Króla Prawa na króla Hastinapury . . 92

Nauki Bhiszmy: Prawo (dharma) Królów
Opowieść 115: Kryszna prosi umierającego Bhiszmę o przekazanie Królowi Prawa swej wiedzy . . 101
Opowieść 116: Bhiszma rozpoczyn swe nauki o Prawie (dharmie) uprawomocnione autorytetem Kryszny . . 120
Opowieść 117: 0 „nauce o rządzie" (Dandaniti) Brahmy i początku władzy królewskiej . . 131
Opowieść 118: O obowiązkach czterech kast, czterech trybach życia i ochranianiu ich przez Prawo Królów . . 141
Opowieść 119: O nadrzędności Prawa Królów w stosunku do innego Prawa . . 152
Opowieść 120: 0 związku między prawością króla, stanem królestwa i eonem . . 161
Opowieść 121: O współpracy wojowników i braminów w zarządzaniu królestwem . . 174
Opowieść 122: O kapłanach, ministrach i doradcach króla . . 191
Opowieść 123: O stolicy, gospodarce, podatkach i skarbcu . . 209
Opowieść 124: O królu jako uosobieniu Prawa (dharmy) . . 218
Opowieść 125: O tym, kiedy przemoc staje się „dobrą" przemocą . . 229
Opowieść 126: O zasadach zwiększania szans na zwycięstwo . . 238
Opowieść 127: O granicy nieuczciwości jako strategii pokonywania wroga . . 249
Opowieść 128: O prawości w sytuacji, gdy Prawda przybiera wygląd fałszu . . 260
Opowieść 129: O konieczności kontroli własnych uczuć przy doborze ministrów . . 276
Opowieść 130: O znaczeniu kary i wymiaru sprawiedliwości . . 288
Opowieść 131: O trzech celach życiowych: Prawie, Zysku i Przyjemności . . 296

Prawo (dharma) w sytuacji katastrofy
Opowieść 132: O pryncypiach w sytuacji katastrofy . . 310
Opowieść 133: O negocjacjach z wrogiem i granicy zaufania . . 320
Opowieść 134: O naukach mędrca Bharadwadży . . 340
Opowieść 135: O tym jak mędrzec Wiśwamitra spożył nieczyste mięso nie popełniając grzechu . . 346
Opowieść 136: O tym jak prawy gołąb udzielając ochrony okntnemu ptasznikowi zmienił jego serce . . 358
Opowieść 137: O tym jak Dźanamedźaja dzięki łasce mędrca Indroty oczyścił się z grzechu nieświadomego zabójstwa bramina . . 365
Opowieść 138: O „uczonych" mowach sępa i szakala i prawdziwej potędze Siwy . . 371
Opowieść 139: O tym jak drzewo Śalmali ukarało się za swą pychę . . 379
Opowieść 140: O grzechu, pokucie, ignorancji, trzynastu wadach, zjadliwości, samo-kontroli, umartwieniach, Prawdzie i ochronie braminów . . 384
Opowieść 141: O narodzuch miecza . . 400
Opowieść 142: O wiecznym potępieniu dla niewdzięcznego przyjaciela . . 405
Opowieść 143: Pochwała Wyzwolenia (mokszy) . . 415

Dodatki
Słowniczek Mahabharaty (księga XII, cz. 1) . . 421
Indeks imion . . 429